Corridos "Pa’l Negocio"

Ilmārs Šlāpins

Corridos "Pa’l Negocio"

Corridos
Pa’l Negocio
2002, Universal Music Latino

Ietekme: dzīve uz robežas

Robeža starp Arizonas štatu un Meksiku vienmēr ir bijusi aizdomīga vieta, ko apdzīvo laimes meklētāji un slaisti no abām pusēm. Narkotiku kontrabanda, interese par politiku, nepieciešamība teikt to, ko domā, un citi kaitīgi ieradumi ir veidojuši šajā vietā muzikālo tradīciju, sauktu par corridos. Parasti tulkots kā balādes, šis dziedāšanas stils nozīmē stāstu par kādu notikumu — noziegumu, nodevību, uzvaru vai zaudējumu. Pēc vienpadsmitā septembra corridos bija vienīgie, kas jau nākamajā dienā atļāvās dziedāt par briesmīgo notikumu, saviem klausītājiem aizvietojot laikrakstu redaktoru slejas un diskusijas TV tiešraidē. Šis albums ir dažādu corridos izpildītāju izlase spāņu valodā — vienā no ASV iedzīvotāju dzimtajām valodām.