Reģistrējieties, lai lasītu žurnāla digitālo versiju, kā arī redzētu savu abonēšanas periodu un ērti abonētu Rīgas Laiku tiešsaistē.
Lorenss Šimels
Pasakas rakstniekiem
A Midsummer Night’s Press, 2007
Es viņu satiku Rīgā – dzejnieku, rakstnieku, bērnu grāmatu autoru, tulkotāju, antoloģiju kārtotāju un izdevēju, kas dzimis Ņujorkā, bet jau 18 gadus dzīvo Madridē. Kad jautāju, vai pārcelšanās uz Spāniju bija saistīta ar senču saknēm, viņš nosmēja – jā, pirms gadiem 400 mani sefardu senči no turienes aizmuka. Šimelu interesē arhetipu un identitāšu krustojumi un sajaukumi, viņš mūždien meklējis prozu un dzeju, kas parāda negaidītu vai netipisku skata punktu. Pirmā prozas antoloģija, ko viņš sastādīja, bija lesbiešu erotika, ko rakstījuši geji, un geju erotika, ko rakstījušas lesbietes. Pats viņš raksta geju zinātnisko fantastiku (neesmu lasījis un nespēju iedomāties), pasakas bērniem un retumis – dzeju, kurā spēlējas ar tradicionāliem motīviem, klasiskām dzejas formām un netradicionālu, pārdrošu saturu. Šajā krājumā ir pasakas par Mazo Nāriņu, Sarkangalvīti, Sniegbaltīti, Pelnrušķīti, Rapunceli, Princesi uz zirņa, Ansīti un Grietiņu, Neglīto pīlēnu un citiem – kabatas formāta grāmatiņā 32 lappusēs stāstīts par geju mīlestību, sarežģītajām rakstnieku attiecībām, par nejaušu tikšanos literārā konferencē, par studenti un viņas profesoru, par valodu un sasvītrotu manuskriptu. Citiem vārdiem sakot, par viņa paša dzīvi.